Improve search not found text

[wangbertha]

Description

• Clarify the results message in the building search when there are 0 matching buildings.
• Add a link in the message that directs the user to and opens the Data Disclaimer.
• Update package.json for new linting rules

Before:

After:

Fixes #145 (issue)

Testing Instructions

1. Search with an invalid building input to get to the "No results found!" search result
2. Click on the "note on dataset" link to verify that the page navigates to and opens the Data Disclaimer

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes

[netlify]

✅ Deploy Preview for radiant-cucurucho-d09bae ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	8b2eea9
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/radiant-cucurucho-d09bae/deploys/678c093f5859ff000801a373
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-148--radiant-cucurucho-d09bae.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[vkoves]

I made a few minor tweaks, just adding some formatting and tweaking the verbiage a bit. Great work!

[vkoves]

Looks great, awesome work! Great upgrade to add those package.json commands, we should make sure to update the README later with those new Prettier commands