redpanda-5.9.17

Redpanda is the real-time engine for modern apps.

What's Changed

• build(deps): bump helm/kind-action from 1.10.0 to 1.11.0 by @dependabot in #1623
• Change tiered storage cache setting to none by @RafalKorepta in #1625

Full Changelog: operator-0.4.36...redpanda-5.9.17