Localize

microsoft · Jan 15, 2025 · 4b78c82 · 4b78c82
1 parent 5da45b5
commit 4b78c82
Show file tree

Hide file tree

Showing 15 changed files with 97 additions and 29 deletions.
diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/ExtensionResources.resx b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/ExtensionResources.resx
@@ -1,17 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
-  <!--
-    Microsoft ResX Schema
-
+  <!-- 
+    Microsoft ResX Schema 
+    
     Version 2.0
-
-    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
-    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
-    various data types are done through the TypeConverter classes
+    
+    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
+    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
+    various data types are done through the TypeConverter classes 
     associated with the data types.
-
+    
     Example:
-
+    
     ... ado.net/XML headers & schema ...
     <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
     <resheader name="version">2.0</resheader>
@@ -26,36 +26,36 @@
         <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
         <comment>This is a comment</comment>
     </data>
-
-    There are any number of "resheader" rows that contain simple
+                
+    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
     name/value pairs.
-
-    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
-    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
-    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
-    Classes that don't support this are serialized and stored with the
+    
+    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
+    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
+    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
+    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
     mimetype set.
-
-    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
-    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
+    
+    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
+    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
     extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
-
-    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
-    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
+    
+    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
+    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
     read any of the formats listed below.
-
+    
     mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
-    value   : The object must be serialized with
+    value   : The object must be serialized with 
             : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
             : and then encoded with base64 encoding.
-
+    
     mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
-    value   : The object must be serialized with
+    value   : The object must be serialized with 
             : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
             : and then encoded with base64 encoding.
 
     mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
-    value   : The object must be serialized into a byte array
+    value   : The object must be serialized into a byte array 
             : using a System.ComponentModel.TypeConverter
             : and then encoded with base64 encoding.
     -->
@@ -138,6 +138,9 @@
   <data name="TrxComparerToolOtherFileOptionDescription" xml:space="preserve">
     <value>The TRX file to compare with the baseline</value>
   </data>
+  <data name="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten" xml:space="preserve">
+    <value>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</value>
+  </data>
   <data name="TrxReportArtifactDescription" xml:space="preserve">
     <value>Test session</value>
   </data>

diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.cs.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.cs.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">Soubor TRX, který se má porovnat se standardními hodnotami</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">Relace testu</target>

diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.de.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.de.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">Die TRX-Datei, die mit der Baseline verglichen werden soll</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">Testsitzung</target>

diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.es.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.es.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">Archivo TRX que se va a comparar con la línea base</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">Sesión de prueba</target>

diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.fr.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.fr.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">Fichier TRX à comparer à la ligne de base</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">Session de test</target>

diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.it.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.it.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">File TRX da confrontare con la baseline</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">Sessione di test</target>

diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.ja.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.ja.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">ベースラインと比較する TRX ファイル</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">テスト セッション</target>

diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.ko.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.ko.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">기준과 비교할 TRX 파일입니다.</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">테스트 세션</target>

diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.pl.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.pl.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">Plik TRX do porównania z punktem odniesienia</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">Sesja testowa</target>

diff --git a/...latform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.pt-BR.xlf b/...latform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.pt-BR.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">O arquivo TRX a ser comparado com a linha de base</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">Sessão de teste</target>

diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.ru.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.ru.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">TRX-файл для сравнения с базовыми показателями</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">Тестовый сеанс</target>

diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.tr.xlf b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.tr.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">Taban çizgisiyle karşılaştırılacak TRX dosyası</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">Test oturumu</target>

diff --git a/...tform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.zh-Hans.xlf b/...tform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.zh-Hans.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">要与基线进行比较的 TRX 文件</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">测试会话</target>

diff --git a/...tform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.zh-Hant.xlf b/...tform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.zh-Hant.xlf
@@ -37,6 +37,11 @@
         <target state="translated">要與基準比較的 TRX 檔案</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="TrxFileExistsAndWillBeOverwritten">
+        <source>Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</source>
+        <target state="new">Warning: Trx file '{0}' already exists and is overwritten.</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="TrxReportArtifactDescription">
         <source>Test session</source>
         <target state="translated">測試工作階段</target>

diff --git a/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/TrxReportEngine.cs b/src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/TrxReportEngine.cs
@@ -6,6 +6,7 @@
 #endif
 using System.Security.Cryptography;
 
+using Microsoft.Testing.Extensions.TestReports.Resources;
 using Microsoft.Testing.Platform.CommandLine;
 using Microsoft.Testing.Platform.Configurations;
 using Microsoft.Testing.Platform.Extensions;
@@ -205,8 +206,7 @@ public TrxReportEngine(IFileSystem fileSystem, ITestApplicationModuleInfo testAp
             using IFileStream stream = _fileSystem.NewFileStream(finalFileName, isFileNameExplicitlyProvided ? FileMode.Create : FileMode.CreateNew);
             await document.SaveAsync(stream.Stream, SaveOptions.None, _cancellationToken);
             return isFileNameExplicitlyProvided && _fileSystem.Exists(finalFileName)
-                // TODO: Localize
-                ? (finalFileName, $"Warning: Trx file '{finalFileName}' already exists and is overwritten.")
+                ? (finalFileName, string.Format(CultureInfo.InvariantCulture, ExtensionResources.TrxFileExistsAndWillBeOverwritten, finalFileName))
                 : (finalFileName, null);
         });