Limit retries to 10 attempts

Signed-off-by: Alan Jowett <[email protected]>

tests/api_test/api_test.cpp

@@ -92,7 +92,7 @@ static _Success_(return == 0) int _program_load_helper(
     }
 
     int error;
-    for (;;) {
+    for (size_t retries = 0; retries < 10; retries++) {
         error = bpf_object__load(new_object);
         if (error == -EBUSY) {
             // Wait for the previous driver to be unloaded.