New Crowdin updates

l10n/descriptions/af_ZA/full_description.md

@@ -2,51 +2,56 @@
 
 Nextcloud Cospend is a group/shared budget manager. It was inspired by the great [IHateMoney](https://github.com/spiral-project/ihatemoney/).
 
-You can use it when you share a house, when you go on vacation with friends, whenever you share money with others.
+You can use it when you share a house, when you go on vacation with friends, whenever you share expenses with a group of people.
 
-It lets you create projects with members and bills. Each member has a balance computed from the project bills. This way you can see who owes the group and who the group owes. Ultimately you can ask for a settlement plan telling you which payments to make to reset members balances.
+It lets you create projects with members and bills. Each member has a balance computed from the project bills. Balances are not an absolute amount of money at members disposal but rather a relative information showing if a member has spent more for the group than the group has spent for her/him, independently of exactly who spent money for whom. This way you can see who owes the group and who the group owes. Ultimately you can ask for a settlement plan telling you which payments to make to reset members balances.
 
-Project members are independent from Nextcloud users. Projects can be accessed and modified by people without a Nextcloud account. Each project has an ID and a password for guest access.
+Project members are independent from Nextcloud users. Projects can be shared with other Nextcloud users or via public links.
 
 [MoneyBuster](https://gitlab.com/eneiluj/moneybuster) Android client is [available in F-Droid](https://f-droid.org/packages/net.eneiluj.moneybuster/) and on the [Play store](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.eneiluj.moneybuster).
 
-[PayForMe](https://github.com/mayflower/PayForMe) iOS client is currently being developped!
+[PayForMe](https://github.com/mayflower/PayForMe) iOS client is currently under developpement!
+
+The private and public APIs are documented using [the Nextcloud OpenAPI extractor](https://github.com/nextcloud/openapi-extractor/). This documentation can be accessed directly in Nextcloud. All you need is to install Cospend (>= v1.6.0) and use the [the OCS API Viewer app](https://apps.nextcloud.com/apps/ocs_api_viewer) to browse the OpenAPI documentation.
 
 ## Features
 
-* ✎ create/edit/delete projects, members, bills, bill categories, currencies
-* ⚖ check member balances
-* 🗠 display project statistics
-* ♻ display settlement plan
-* 🎇 automatically create reimbursement bills from settlement plan
-* 🗓 create recurring bills (daily/weekly/monthly/yearly)
-* 📊 optionally provide custom amount for each member in new bills
-* 🔗 link bills with personal files (picture of physical bill for example)
-* 👩 guest access for people outside Nextcloud
-* 👫 share projects with Nextcloud users/groups/circles
-* 🖫 import/export projects as csv (compatible with csv files from IHateMoney)
-* 🔗 generate link/QRCode to easily import projects in MoneyBuster
-* 🗲 implement Nextcloud notifications and activity stream
-
-This app is tested on Nextcloud 20+ with Firefox 57+ and Chromium.
+* ✎ Create/edit/delete projects, members, bills, bill categories, currencies
+* ⚖ Check member balances
+* 🗠 Display project statistics
+* ♻ Display settlement plan
+* Move bills from one project to another
+* Move bills to trash before actually deleting them
+* Archive old projects before deleting them
+* 🎇 Automatically create reimbursement bills from settlement plan
+* 🗓 Create recurring bills (day/week/month/year)
+* 📊 Optionally provide custom amount for each member in new bills
+* 🔗 Link personal files to bills (picture of physical receipt for example)
+* 👩 Public links for people outside Nextcloud (can be password protected)
+* 👫 Share projects with Nextcloud users/groups/circles
+* 🖫 Import/export projects as csv (compatible with csv files from IHateMoney and SplitWise)
+* 🔗 Generate link/QRCode to easily add projects in MoneyBuster
+* 🗲 Implement Nextcloud notifications and activity stream
+
+This app usually support the 2 or 3 last major versions of Nextcloud.
 
 This app is under development.
 
 🌍 Help us to translate this app on [Nextcloud-Cospend/MoneyBuster Crowdin project](https://crowdin.com/project/moneybuster).
 
-⚒ Check out other ways to help in the [contribution guidelines](https://gitlab.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/CONTRIBUTING.md).
+⚒ Check out other ways to help in the [contribution guidelines](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/CONTRIBUTING.md).
 
 ## Documentation
 
-* [User documentation](https://github.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/docs/user.md)
-* [Admin documentation](https://github.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/docs/admin.md)
-* [Developer documentation](https://github.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/docs/dev.md)
-* [CHANGELOG](https://github.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/CHANGELOG.md#change-log)
-* [AUTHORS](https://github.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/AUTHORS.md#authors)
+* [User documentation](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/docs/user.md)
+* [Admin documentation](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/docs/admin.md)
+* [Developer documentation](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/docs/dev.md)
+* [CHANGELOG](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/CHANGELOG.md#change-log)
+* [AUTHORS](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/AUTHORS.md#authors)
 
 ## Known issues
 
-* it does not make you rich
+* It does not make you rich
 
 Any feedback will be appreciated.
 

l10n/descriptions/ar_SA/full_description.md

@@ -2,51 +2,56 @@
 
 Nextcloud Cospend is a group/shared budget manager. It was inspired by the great [IHateMoney](https://github.com/spiral-project/ihatemoney/).
 
-You can use it when you share a house, when you go on vacation with friends, whenever you share money with others.
+You can use it when you share a house, when you go on vacation with friends, whenever you share expenses with a group of people.
 
-It lets you create projects with members and bills. Each member has a balance computed from the project bills. This way you can see who owes the group and who the group owes. Ultimately you can ask for a settlement plan telling you which payments to make to reset members balances.
+It lets you create projects with members and bills. Each member has a balance computed from the project bills. Balances are not an absolute amount of money at members disposal but rather a relative information showing if a member has spent more for the group than the group has spent for her/him, independently of exactly who spent money for whom. This way you can see who owes the group and who the group owes. Ultimately you can ask for a settlement plan telling you which payments to make to reset members balances.
 
-Project members are independent from Nextcloud users. Projects can be accessed and modified by people without a Nextcloud account. Each project has an ID and a password for guest access.
+Project members are independent from Nextcloud users. Projects can be shared with other Nextcloud users or via public links.
 
 [MoneyBuster](https://gitlab.com/eneiluj/moneybuster) Android client is [available in F-Droid](https://f-droid.org/packages/net.eneiluj.moneybuster/) and on the [Play store](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.eneiluj.moneybuster).
 
-[PayForMe](https://github.com/mayflower/PayForMe) iOS client is currently being developped!
+[PayForMe](https://github.com/mayflower/PayForMe) iOS client is currently under developpement!
+
+The private and public APIs are documented using [the Nextcloud OpenAPI extractor](https://github.com/nextcloud/openapi-extractor/). This documentation can be accessed directly in Nextcloud. All you need is to install Cospend (>= v1.6.0) and use the [the OCS API Viewer app](https://apps.nextcloud.com/apps/ocs_api_viewer) to browse the OpenAPI documentation.
 
 ## Features
 
-* ✎ create/edit/delete projects, members, bills, bill categories, currencies
-* ⚖ check member balances
-* 🗠 display project statistics
-* ♻ display settlement plan
-* 🎇 automatically create reimbursement bills from settlement plan
-* 🗓 create recurring bills (daily/weekly/monthly/yearly)
-* 📊 optionally provide custom amount for each member in new bills
-* 🔗 link bills with personal files (picture of physical bill for example)
-* 👩 guest access for people outside Nextcloud
-* 👫 share projects with Nextcloud users/groups/circles
-* 🖫 import/export projects as csv (compatible with csv files from IHateMoney)
-* 🔗 generate link/QRCode to easily import projects in MoneyBuster
-* 🗲 implement Nextcloud notifications and activity stream
-
-This app is tested on Nextcloud 20+ with Firefox 57+ and Chromium.
+* ✎ Create/edit/delete projects, members, bills, bill categories, currencies
+* ⚖ Check member balances
+* 🗠 Display project statistics
+* ♻ Display settlement plan
+* Move bills from one project to another
+* Move bills to trash before actually deleting them
+* Archive old projects before deleting them
+* 🎇 Automatically create reimbursement bills from settlement plan
+* 🗓 Create recurring bills (day/week/month/year)
+* 📊 Optionally provide custom amount for each member in new bills
+* 🔗 Link personal files to bills (picture of physical receipt for example)
+* 👩 Public links for people outside Nextcloud (can be password protected)
+* 👫 Share projects with Nextcloud users/groups/circles
+* 🖫 Import/export projects as csv (compatible with csv files from IHateMoney and SplitWise)
+* 🔗 Generate link/QRCode to easily add projects in MoneyBuster
+* 🗲 Implement Nextcloud notifications and activity stream
+
+This app usually support the 2 or 3 last major versions of Nextcloud.
 
 This app is under development.
 
 🌍 Help us to translate this app on [Nextcloud-Cospend/MoneyBuster Crowdin project](https://crowdin.com/project/moneybuster).
 
-⚒ Check out other ways to help in the [contribution guidelines](https://gitlab.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/CONTRIBUTING.md).
+⚒ Check out other ways to help in the [contribution guidelines](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/CONTRIBUTING.md).
 
 ## Documentation
 
-* [User documentation](https://github.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/docs/user.md)
-* [Admin documentation](https://github.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/docs/admin.md)
-* [Developer documentation](https://github.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/docs/dev.md)
-* [CHANGELOG](https://github.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/CHANGELOG.md#change-log)
-* [AUTHORS](https://github.com/eneiluj/cospend-nc/blob/master/AUTHORS.md#authors)
+* [User documentation](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/docs/user.md)
+* [Admin documentation](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/docs/admin.md)
+* [Developer documentation](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/docs/dev.md)
+* [CHANGELOG](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/CHANGELOG.md#change-log)
+* [AUTHORS](https://github.com/julien-nc/cospend-nc/blob/master/AUTHORS.md#authors)
 
 ## Known issues
 
-* it does not make you rich
+* It does not make you rich
 
 Any feedback will be appreciated.