Update Role mappings modal copy (#117182) (#117217)

Co-authored-by: Scotty Bollinger <[email protected]>

x-pack/plugins/enterprise_search/public/applications/shared/role_mapping/constants.ts

@@ -382,7 +382,7 @@ export const INVITATION_PENDING_LABEL = i18n.translate(
 
 export const ROLE_MODAL_TEXT = i18n.translate('xpack.enterpriseSearch.roleMapping.roleModalText', {
   defaultMessage:
-    'Removing a role mapping revokes access to any user corresponding to the mapping attributes, but may not take effect immediately for SAML-governed roles. Users with an active SAML session will retain access until it expires.',
+    'Removing a role mapping could revoke access to the currently logged-in user. Before proceeding, verify that the currently logged-in user has the appropriate access level via a different role mapping to avoid undesired behavior. This action may not take effect immediately for SAML-governed roles. Users with an active SAML session will retain access until it expires.',
 });
 
 export const USER_MODAL_TITLE = (username: string) =>