Add `#using` method for shared options

Instead of

param  :foo, reader: :private
option :bar, reader: :private

Use

using reader: :private do
  param  :foo
  option :bar
end