v1.0.3

ci: use repository token for ghcr (#11)

While here, bumped Python version for release packaging to 3.12
to match with the one used by zont_prom_exporter image.

v1.0.2

ci: remove testing/workaround flag