chore(ci): use setup-gradle to handle cache

chore(ci): use setup-gradle to handle cache #13649