fix: deprecation message

[petertonysmith94]

Related to: FuelLabs/fuels-ts#3482

Summary

Passing the module_or_path directly is deprecated, it now expects an object with the module_or_path key (reference).

Reproduction

• Using node@22 on master, build and test and you'll encounter the following warning:

  using deprecated parameters for the initialization function; pass a single object instead

• Using node@22 on ps/fix/deprecation-warning, build and test, the error should not be present.

Checklist

• Breaking changes are clearly marked as such in the PR description and changelog
• New behavior is reflected in tests
• If performance characteristic of an instruction change, update gas costs as well or make a follow-up PR for that
• The specification matches the implemented behavior (link update PR if changes are needed)

Before requesting review

• I have reviewed the code myself
• I have created follow-up issues caused by this PR and linked them here

After merging, notify other teams

[Add or remove entries as needed]

• Rust SDK
• Sway compiler
• Platform documentation (for out-of-organization contributors, the person merging the PR will do this)
• Someone else?