Translation Updates (#4866)

Co-authored-by: tie.d2l.dev <[email protected]>
BrightspaceUI · Jul 26, 2024 · d69a7a2 · d69a7a2
1 parent 1c54b9e
commit d69a7a2
Show file tree

Hide file tree

Showing 18 changed files with 185 additions and 185 deletions.
diff --git a/lang/ar.js b/lang/ar.js
@@ -10,7 +10,7 @@ export default {
 	"components.dialog.critical": "مهم!",
 	"components.dropdown.close": "إغلاق",
 	"components.filter.activeFilters": "عوامل تصفية نشطة:",
-	"components.filter.additionalContentTooltip": "Use <b>left/right arrow keys</b> to move focus inside this list item",
+	"components.filter.additionalContentTooltip": "استخدم <b>مفاتيح السهم لليمين/اليسار</b> لنقل التركيز داخل عنصر القائمة هذا",
 	"components.filter.clear": "مسح",
 	"components.filter.clearAll": "مسح الكل",
 	"components.filter.clearAllAnnounce": "جارٍ مسح كل عوامل التصفية",
@@ -27,13 +27,13 @@ export default {
 	"components.filter.selectedFirstListLabel": "{headerText}. تظهر عوامل التصفية المحددة أولاً.",
 	"components.filter.singleDimensionDescription": "التصفية حسب: {filterName}",
 	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textHours": "{num, plural, =1 {آخر ساعة} other {آخر {num} من الساعات}}",
-	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textDays": "{num, plural, =0 {Today} one {آخر {num} من الأيام} other {آخر {num} من الأيام}}",
+	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textDays": "{num, plural, =0 {يوم} one {آخر {num} يوم} other {آخر {num} من الأيام}}",
 	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textMonths": "آخر {num} من الأشهر",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.label": "{text}, expand to choose dates",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRange": "{startValue} to {endValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeStartOnly": "Start: {startValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeEndOnly": "End: {endValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.text": "Custom date range",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.label": "{text}، التوسيع لاختيار التواريخ",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRange": "{startValue} إلى {endValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeStartOnly": "تاريخ البدء: {startValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeEndOnly": "تاريخ النهاية: {endValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.text": "نطاق التاريخ المخصص",
 	"components.form-element.defaultError": "{label} غير صالحة.",
 	"components.form-element.defaultFieldLabel": "الحقل",
 	"components.form-element.input.email.typeMismatch": "البريد الإلكتروني غير صالح",
@@ -49,7 +49,7 @@ export default {
 	"components.input-color.none": "لا شيء",
 	"components.input-date-range.endDate": "تاريخ الانتهاء",
 	"components.input-date-range.errorBadInput": "يجب أن يكون تاريخ {startLabel} قبل {endLabel}",
-	"components.input-date-range.interactive-label": "Date range input",
+	"components.input-date-range.interactive-label": "إدخال نطاق التاريخ",
 	"components.input-date-range.startDate": "تاريخ البدء",
 	"components.input-date-time-range-to.to": "إلى",
 	"components.input-date-time-range.endDate": "تاريخ الانتهاء",
@@ -60,7 +60,7 @@ export default {
 	"components.input-date-time.errorMinDateOnly": "يجب أن يكون التاريخ في {minDate} أو بعده",
 	"components.input-date-time.errorOutsideRange": "يجب أن يكون التاريخ بين {minDate} و{maxDate}",
 	"components.input-date-time.time": "الوقت",
-	"components.input-date-time-range.interactive-label": "Date and time range input",
+	"components.input-date-time-range.interactive-label": "إدخال نطاق التاريخ والوقت",
 	"components.input-date.clear": "مسح",
 	"components.input-date.errorMaxDateOnly": "يجب أن يكون التاريخ في {maxDate} أو قبله",
 	"components.input-date.errorMinDateOnly": "يجب أن يكون التاريخ في {minDate} أو بعده",
@@ -96,7 +96,7 @@ export default {
 	"components.menu-item-return.returnCurrentlyShowing": "العودة إلى القائمة السابقة. يتم عرض {menuTitle}.",
 	"components.meter-mixin.commaSeperatedAria": "{term1}، ‏{term2}",
 	"components.meter-mixin.fraction": "{x}∕{y}",
-	"components.meter-mixin.fractionAria": "{x} out of {y}",
+	"components.meter-mixin.fractionAria": "{x} من {y}",
 	"components.meter-mixin.progressIndicator": "مؤشر التقدم",
 	"components.more-less.less": "أقل",
 	"components.more-less.more": "المزيد",

diff --git a/lang/cy.js b/lang/cy.js
@@ -10,7 +10,7 @@ export default {
 	"components.dialog.critical": "Critigol!",
 	"components.dropdown.close": "Cau",
 	"components.filter.activeFilters": "Dim Hidlwyr Gweithredol:",
-	"components.filter.additionalContentTooltip": "Use <b>left/right arrow keys</b> to move focus inside this list item",
+	"components.filter.additionalContentTooltip": "Defnyddiwch y <b>bysellau saeth chwith/dde</b> i symud ffocws y tu mewn yr eitem rhestr hon",
 	"components.filter.clear": "Clirio",
 	"components.filter.clearAll": "Clirio’r Cyfan",
 	"components.filter.clearAllAnnounce": "Wrthi’n clirio’r holl hidlwyr",
@@ -29,11 +29,11 @@ export default {
 	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textHours": "{num, plural, =1 {Awr ddiwethaf} other {{num} awr ddiwethaf}}",
 	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textDays": "{num, plural, =0 {Heddiw} one {{num} diwrnod diwethaf} other {{num} o ddiwrnodau diwethaf}}",
 	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textMonths": "{num} o fisoedd diwethaf",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.label": "{text}, expand to choose dates",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRange": "{startValue} to {endValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeStartOnly": "Start: {startValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeEndOnly": "End: {endValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.text": "Custom date range",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.label": "{text}, ehangwch i ddewis dyddiadau",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRange": "{startValue} i {endValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeStartOnly": "Dyddiad Dechrau: {startValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeEndOnly": "Dyddiad Dod i Ben: {endValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.text": "Ystod dyddiad pwrpasol",
 	"components.form-element.defaultError": "Mae {label} yn annilys.",
 	"components.form-element.defaultFieldLabel": "Maes",
 	"components.form-element.input.email.typeMismatch": "Nid yw'r e-bost yn ddilys",
@@ -49,7 +49,7 @@ export default {
 	"components.input-color.none": "Dim",
 	"components.input-date-range.endDate": "Dyddiad Dod i Ben",
 	"components.input-date-range.errorBadInput": "Rhaid i {startLabel} fod cyn {endLabel}",
-	"components.input-date-range.interactive-label": "Date range input",
+	"components.input-date-range.interactive-label": "Mewnbwn ystod dyddiad",
 	"components.input-date-range.startDate": "Dyddiad Dechrau",
 	"components.input-date-time-range-to.to": "i",
 	"components.input-date-time-range.endDate": "Dyddiad Dod i Ben",
@@ -60,7 +60,7 @@ export default {
 	"components.input-date-time.errorMinDateOnly": "Rhaid i’r dyddiad fod ar neu ar ôl {minDate}",
 	"components.input-date-time.errorOutsideRange": "Rhaid i'r dyddiad fod rhwng {minDate} a {maxDate}",
 	"components.input-date-time.time": "Amser",
-	"components.input-date-time-range.interactive-label": "Date and time range input",
+	"components.input-date-time-range.interactive-label": "Mewnbwn ystod dyddiad ac amser",
 	"components.input-date.clear": "Clirio",
 	"components.input-date.errorMaxDateOnly": "Rhaid i’r dyddiad fod cyn neu ar {maxDate}",
 	"components.input-date.errorMinDateOnly": "Rhaid i’r dyddiad fod ar neu ar ôl {minDate}",
@@ -96,7 +96,7 @@ export default {
 	"components.menu-item-return.returnCurrentlyShowing": "Dychwelyd i'r ddewislen flaenorol. Rydych chi'n edrych ar {menuTitle}.",
 	"components.meter-mixin.commaSeperatedAria": "{term1}, {term2}",
 	"components.meter-mixin.fraction": "{x}∕{y}",
-	"components.meter-mixin.fractionAria": "{x} out of {y}",
+	"components.meter-mixin.fractionAria": "{x} allan o {y}",
 	"components.meter-mixin.progressIndicator": "Dangosydd Cynnydd",
 	"components.more-less.less": "llai",
 	"components.more-less.more": "mwy",
@@ -132,7 +132,7 @@ export default {
 	"components.tag-list.role-description": "Rhestr o Dagiau",
 	"components.tag-list.show-less": "Dangos Llai",
 	"components.tag-list.show-more-description": "Dewis i ddangos eitemau rhestr tag cudd",
-	"components.tag-list-item.role-description": "Tag", // mfv-translated
+	"components.tag-list-item.role-description": "Tag",
 	"components.tag-list-item.tooltip-arrow-keys": "Byselli Saeth",
 	"components.tag-list-item.tooltip-arrow-keys-desc": "Symud rhwng tagiau",
 	"components.tag-list-item.tooltip-delete-key": "Yn ôl/Dileu",

diff --git a/lang/da.js b/lang/da.js
@@ -10,7 +10,7 @@ export default {
 	"components.dialog.critical": "Kritisk!",
 	"components.dropdown.close": "Luk",
 	"components.filter.activeFilters": "Aktive filtre:",
-	"components.filter.additionalContentTooltip": "Use <b>left/right arrow keys</b> to move focus inside this list item",
+	"components.filter.additionalContentTooltip": "Brug <b>venstre/højre piletaster</b> til at flytte fokus inden for dette listeelement",
 	"components.filter.clear": "Ryd",
 	"components.filter.clearAll": "Ryd alle",
 	"components.filter.clearAllAnnounce": "Rydder alle filtre",
@@ -27,13 +27,13 @@ export default {
 	"components.filter.selectedFirstListLabel": "{headerText}. Valgte filtre vises først.",
 	"components.filter.singleDimensionDescription": "Filtrer efter: {filterName}",
 	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textHours": "{num, plural, =1 {Sidste time} other {Sidste {num} timer}}",
-	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textDays": "{num, plural, =0 {I dag} one {Sidste {num} dage} other {Sidste {num} dage}}",
+	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textDays": "{num, plural, =0 {I dag} one {Sidste {num} dag} other {Sidste {num} dage}}",
 	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textMonths": "Sidste {num} måneder",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.label": "{text}, expand to choose dates",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRange": "{startValue} to {endValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeStartOnly": "Start: {startValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeEndOnly": "End: {endValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.text": "Custom date range",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.label": "{text}, udvid for at vælge datoer",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRange": "{startValue} til {endValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeStartOnly": "Startdato: {startValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeEndOnly": "Slutdato: {endValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.text": "Brugerdefineret datointerval",
 	"components.form-element.defaultError": "{label} er ugyldigt.",
 	"components.form-element.defaultFieldLabel": "Felt",
 	"components.form-element.input.email.typeMismatch": "E-mail er ikke gyldig",
@@ -49,7 +49,7 @@ export default {
 	"components.input-color.none": "Ingen",
 	"components.input-date-range.endDate": "Slutdato",
 	"components.input-date-range.errorBadInput": "{startLabel} skal være før {endLabel}",
-	"components.input-date-range.interactive-label": "Date range input",
+	"components.input-date-range.interactive-label": "Angivelse af datointerval",
 	"components.input-date-range.startDate": "Startdato",
 	"components.input-date-time-range-to.to": "for",
 	"components.input-date-time-range.endDate": "Slutdato",
@@ -60,7 +60,7 @@ export default {
 	"components.input-date-time.errorMinDateOnly": "Datoen skal være den {minDate} eller senere",
 	"components.input-date-time.errorOutsideRange": "Datoen skal være mellem {minDate} og {maxDate}",
 	"components.input-date-time.time": "Tid",
-	"components.input-date-time-range.interactive-label": "Date and time range input",
+	"components.input-date-time-range.interactive-label": "Angivelse af dato- og tidsinterval",
 	"components.input-date.clear": "Ryd",
 	"components.input-date.errorMaxDateOnly": "Datoen skal være den {maxDate} eller tidligere",
 	"components.input-date.errorMinDateOnly": "Datoen skal være den {minDate} eller senere",
@@ -96,7 +96,7 @@ export default {
 	"components.menu-item-return.returnCurrentlyShowing": "Gå tilbage til forrige menu. Du ser på {menuTitle}.",
 	"components.meter-mixin.commaSeperatedAria": "{term1}, {term2}",
 	"components.meter-mixin.fraction": "{x}∕{y}",
-	"components.meter-mixin.fractionAria": "{x} out of {y}",
+	"components.meter-mixin.fractionAria": "{x} af {y}",
 	"components.meter-mixin.progressIndicator": "Statusindikator",
 	"components.more-less.less": "færre",
 	"components.more-less.more": "flere",
@@ -132,7 +132,7 @@ export default {
 	"components.tag-list.role-description": "Tagliste",
 	"components.tag-list.show-less": "Vis færre",
 	"components.tag-list.show-more-description": "Vælg for at få vist skjulte taglisteelementer",
-	"components.tag-list-item.role-description": "Tag", // mfv-translated
+	"components.tag-list-item.role-description": "Tag",
 	"components.tag-list-item.tooltip-arrow-keys": "Piletaster",
 	"components.tag-list-item.tooltip-arrow-keys-desc": "Flyt mellem tags",
 	"components.tag-list-item.tooltip-delete-key": "Tilbage/Slet",

diff --git a/lang/de.js b/lang/de.js
@@ -10,7 +10,7 @@ export default {
 	"components.dialog.critical": "Kritisch!",
 	"components.dropdown.close": "Schließen",
 	"components.filter.activeFilters": "Aktive Filter:",
-	"components.filter.additionalContentTooltip": "Use <b>left/right arrow keys</b> to move focus inside this list item",
+	"components.filter.additionalContentTooltip": "Verwenden Sie die <b>Pfeiltasten links/rechts</b>, um den Fokus innerhalb dieses Listenelements zu bewegen",
 	"components.filter.clear": "Löschen",
 	"components.filter.clearAll": "Alle löschen",
 	"components.filter.clearAllAnnounce": "Alle Filter werden gelöscht",
@@ -27,13 +27,13 @@ export default {
 	"components.filter.selectedFirstListLabel": "{headerText}. Ausgewählte Filter werden zuerst angezeigt.",
 	"components.filter.singleDimensionDescription": "Filtern nach: {filterName}",
 	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textHours": "{num, plural, =1 {Letzte Stunde} other {Letzte {num} Stunden}}",
-	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textDays": "{num, plural, =0 {Heute} one {Letzte {num} Tage} other {Letzte {num} Tage}}",
+	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textDays": "{num, plural, =0 {Heute} one {Letzter Tag} other {Letzte {num} Tage}}",
 	"components.filter-dimension-set-date-text-value.textMonths": "Letzte {num} Monate",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.label": "{text}, expand to choose dates",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRange": "{startValue} to {endValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeStartOnly": "Start: {startValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeEndOnly": "End: {endValue}",
-	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.text": "Custom date range",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.label": "{text} – erweitern, um Daten auszuwählen",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRange": "{startValue} nach {endValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeStartOnly": "Startdatum: {startValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.valueTextRangeEndOnly": "Enddatum: {endValue}",
+	"components.filter-dimension-set-date-time-range-value.text": "Benutzerdefinierter Datumsbereich",
 	"components.form-element.defaultError": "{label} ist ungültig.",
 	"components.form-element.defaultFieldLabel": "Feld",
 	"components.form-element.input.email.typeMismatch": "Die E-Mail-Adresse ist ungültig",
@@ -49,7 +49,7 @@ export default {
 	"components.input-color.none": "Keine",
 	"components.input-date-range.endDate": "Enddatum",
 	"components.input-date-range.errorBadInput": "{startLabel} muss vor {endLabel} liegen",
-	"components.input-date-range.interactive-label": "Date range input",
+	"components.input-date-range.interactive-label": "Datumsbereich eingeben",
 	"components.input-date-range.startDate": "Startdatum",
 	"components.input-date-time-range-to.to": "bis",
 	"components.input-date-time-range.endDate": "Enddatum",
@@ -60,7 +60,7 @@ export default {
 	"components.input-date-time.errorMinDateOnly": "Das Datum muss am oder nach dem {minDate} liegen",
 	"components.input-date-time.errorOutsideRange": "Datum muss zwischen {minDate} und {maxDate} liegen",
 	"components.input-date-time.time": "Uhrzeit",
-	"components.input-date-time-range.interactive-label": "Date and time range input",
+	"components.input-date-time-range.interactive-label": "Datums- und Zeitbereich eingeben",
 	"components.input-date.clear": "Löschen",
 	"components.input-date.errorMaxDateOnly": "Das Datum muss am oder vor dem {maxDate} liegen",
 	"components.input-date.errorMinDateOnly": "Das Datum muss am oder nach dem {minDate} liegen",
@@ -96,7 +96,7 @@ export default {
 	"components.menu-item-return.returnCurrentlyShowing": "Zum vorherigen Menü zurückkehren. Sie betrachten gerade {menuTitle}.",
 	"components.meter-mixin.commaSeperatedAria": "{term1}, {term2}",
 	"components.meter-mixin.fraction": "{x}∕{y}",
-	"components.meter-mixin.fractionAria": "{x} out of {y}",
+	"components.meter-mixin.fractionAria": "{x} von {y}",
 	"components.meter-mixin.progressIndicator": "Fortschrittsanzeige",
 	"components.more-less.less": "Weniger",
 	"components.more-less.more": "mehr",
@@ -132,7 +132,7 @@ export default {
 	"components.tag-list.role-description": "Tag-Liste",
 	"components.tag-list.show-less": "Weniger anzeigen",
 	"components.tag-list.show-more-description": "Wählen Sie diese Option, um ausgeblendete Elemente der Tag-Liste anzuzeigen",
-	"components.tag-list-item.role-description": "Tag", // mfv-translated
+	"components.tag-list-item.role-description": "Tag",
 	"components.tag-list-item.tooltip-arrow-keys": "Pfeiltasten",
 	"components.tag-list-item.tooltip-arrow-keys-desc": "Zwischen Tags wechseln",
 	"components.tag-list-item.tooltip-delete-key": "Rücktaste/Entfernen",