page_2_033.txt

Casquette de facilitateur tournant

Le Scrum Master a-t-il vraiment besoin d'être le facilitateur de chaque Daily Stand-up ? Bien sûr que non. Pourquoi ne pas faire tourner ce rôle de facilitateur ?

Faciliter un Daily Stand-up pour qu'il soit bon, court et concret est difficile. En faisant tourner le rôle de facilitateur, vous partagez l'expérience et plus de personnes auront la possibilité de pratiquer leurs compétences de facilitateur.

Pour mettre en valeur la rotation du facilitateur, dénichez une jolie casquette qu'il pourra porter.

--------------------------------------------------------

Rotating facilitator’s hat

Does the Scrum Master really need to be the facilitator of every Daily Stand-up? Of course not. Why not rotate the facilitation.

Facilitating a good, short and concrete Daily Stand-up meeting is difficult. By rotating the facilitation you share the experience and more people get to practice facilitation skills.

To emphasize the rotation of the facilitator, get a nice hat for the facilitator to wear.