diff --git a/tutorial.ipynb b/tutorial.ipynb
index d63117dbe0ed..1657c67965b0 100644
--- a/tutorial.ipynb
+++ b/tutorial.ipynb
@@ -24,12 +24,11 @@
         "  <a href=\"https://ultralytics.com/yolov5\" target=\"_blank\">\n",
         "    <img width=\"1024\", src=\"https://raw.githubusercontent.com/ultralytics/assets/main/yolov5/v70/splash.png\"></a>\n",
         "\n",
+        "[中文](https://docs.ultralytics.com/zh/) | [한국어](https://docs.ultralytics.com/ko/) | [日本語](https://docs.ultralytics.com/ja/) | [Русский](https://docs.ultralytics.com/ru/) | [Deutsch](https://docs.ultralytics.com/de/) | [Français](https://docs.ultralytics.com/fr/) | [Español](https://docs.ultralytics.com/es/) | [Português](https://docs.ultralytics.com/pt/) | [हिन्दी](https://docs.ultralytics.com/hi/) | [العربية](https://docs.ultralytics.com/ar/)\n",
         "\n",
-        "<br>\n",
         "  <a href=\"https://bit.ly/yolov5-paperspace-notebook\"><img src=\"https://assets.paperspace.io/img/gradient-badge.svg\" alt=\"Run on Gradient\"></a>\n",
         "  <a href=\"https://colab.research.google.com/github/ultralytics/yolov5/blob/master/tutorial.ipynb\"><img src=\"https://colab.research.google.com/assets/colab-badge.svg\" alt=\"Open In Colab\"></a>\n",
         "  <a href=\"https://www.kaggle.com/ultralytics/yolov5\"><img src=\"https://kaggle.com/static/images/open-in-kaggle.svg\" alt=\"Open In Kaggle\"></a>\n",
-        "<br>\n",
         "\n",
         "This <a href=\"https://github.com/ultralytics/yolov5\">YOLOv5</a> 🚀 notebook by <a href=\"https://ultralytics.com\">Ultralytics</a> presents simple train, validate and predict examples to help start your AI adventure.<br>We hope that the resources in this notebook will help you get the most out of YOLOv5. Please browse the YOLOv5 <a href=\"https://docs.ultralytics.com/yolov5\">Docs</a> for details, raise an issue on <a href=\"https://github.com/ultralytics/yolov5\">GitHub</a> for support, and join our <a href=\"https://ultralytics.com/discord\">Discord</a> community for questions and discussions!\n",
         "\n",