i18n.json

{

    "All charging sessions": {
        "de": "Alle Ladevorgänge",
        "en": "All charging sessions"
    },

    "on": {
        "de": "am",
        "en": "on"
    },

    "from": {
        "de": "von",
        "en": "from"
    },

    "till": {
        "de": "bis",
        "en": "till"
    },


    "GeneralError": {
        "de": "Allgemeiner Fehler!",
        "en": "General Error!"
    },

    "Undefined Error!": {
        "de": "Undefinierter Fehler!",
        "en": "Undefined Error!"
    },

    "No charge transparency records found!": {
        "de": "Keine Transparenzdatensätze gefunden!",
        "en": "No charge transparency records found!"
    },

    "Invalid number of signed meter values!" : {
        "de": "Ungültige Anzahl signierter Messwerte!",
        "en": "Invalid number of signed meter values!"
    },

    "Invalid charging session format!": {
        "de": "Ungültiges Ladevorgangsformat!",
        "en": "Invalid charging session format!"
    },

    "Unknown or invalid charge transparency record!": {
        "de": "Unbekannter oder ungültiger Transparenzdatensatz!",
        "en": "Unknown or invalid charge transparency record!"
    },

    "UnknownOrInvalidXMLChargeTransparencyFormat": {
        "de": "Unbekanntes oder ungültiges XML-Transparenzdatensatzformat!",
        "en": "Unknown or invalid XML charge transparency format!"
    },

    "UnknownOrInvalidJSONChargeTransparencyFormat": {
        "de": "Unbekanntes oder ungültiges JSON-Transparenzdatensatzformat!",
        "en": "Unknown or invalid JSON charge transparency format!"
    },

    "UnknownOrInvalidPublicKeyFormat": {
        "de": "Unbekanntes oder ungültiges PublicKey-Format!",
        "en": "Unknown or invalid public key format!"
    },

    "UnknownOrInvalidChargingSessionFormat": {
        "de": "Unbekanntes oder ungültiges Ladevorgangsformat!",
        "en": "Unknown or invalid charging session format!"
    },

    "Inconsistent public keys!": {
        "de": "Inkonsistente öffentliche Schlüssel!",
        "en": "Inconsistent public keys!"
    },

    "ValidChargingSession": {
        "de": "Gültiger Ladevorgang",
        "en": "Valid charging session"
    },

    "ValidChargingSessionShort": {
        "de": "Gültig",
        "en": "Valid"
    },

    "InvalidChargingSession": {
        "de": "Ungültiger Ladevorgang!",
        "en": "Invalid charging session!"
    },



    "Unbekanntes Messdatensatzformat!": {
        "de": "Unbekanntes Messdatensatzformat!",
        "en": "Unknown meter data record format!"
    },

    "Meter serial number": {
        "de": "Zählerseriennummer",
        "en": "Meter serial number"
    },

    "Measurement": {
        "de": "Messung",
        "en": "Measurement"
    },

    "OBIS code": {
        "de": "OBIS-Kennzahl",
        "en": "OBIS code"
    },

    "Inconsistent OBIS code!": {
        "de": "Inkonsistente OBIS-Kennzahl!",
        "en": "Inconsistent OBIS code!"
    },

    "Plain text": {
        "de": "Klartext",
        "en": "Plain text"
    },

    "payload": {
        "de": "Datensatz",
        "en": "payload"
    },

    "signature": {
        "de": "Signatur",
        "en": "signature"
    },

    "Hashed payload": {
        "de": "Gehashter Datensatz",
        "en": "Hashed payload"
    },

    "Public Key": {
        "de": "Öffentlicher Schlüssel",
        "en": "Public Key"
    },

    "Expected signature": {
        "de": "Erwartete Signatur",
        "en": "Expected signature"
    },


    "MissingOrInvalidEVSEId": {
        "de": "Fehlende oder ungültige EVSE Id!",
        "en": "Missing or invalid EVSE Id!"
    },

    "MissingOrInvalidPlaceInfo": {
        "de": "Fehlendes oder ungültiges 'placeInfo' JSON-Objekt!",
        "en": "Missing or invalid 'placeInfo' JSON object!"
    },

    "MissingOrInvalidAddress": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Adresse!",
        "en": "Missing or invalid address!"
    },

    "MissingOrInvalidAddressStreetName": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Strassenname!",
        "en": "Missing or invalid street name!"
    },

    "MissingOrInvalidAddressZIPCode": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Postleitzahl!",
        "en": "Missing or invalid zip code!"
    },

    "MissingOrInvalidAddressCityName": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Städtename!",
        "en": "Missing or invalid city name!"
    },

    "MissingOrInvalidAddressCountryName": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Ländername!",
        "en": "Missing or invalid country name!"
    },

    "MissingOrInvalidGeoLocation": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Geokoordinaten!",
        "en": "Missing or invalid geo location!"
    },

    "MissingOrInvalidGeoLocationLatitude": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Latitude der Geokoordinate!",
        "en": "Missing or invalid geo location latitude!"
    },

    "MissingOrInvalidGeoLocationLongitude": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Longitude der Geokoordinate!",
        "en": "Missing or invalid geo location longitude!"
    },

    "MissingOrInvalidSignedMeterValues": {
        "de": "Fehlende oder ungültige signierte Messwerte!",
        "en": "Missing or invalid signed meter values!"
    },

    "AtLeastTwoSignedMeterValuesRequired": {
        "de": "Mindestens zwei signierte Messwerte werden benötigt!",
        "en": "At least two signed meter values are required!"
    },

    "MissingOrInvalidSignedMeterValueP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger %p. signierter Messwert!",
        "en": "Missing or invalid %p. signed meter value!"
    },

    "InconsistentJSONContextInformation": {
        "de": "Inkonsistente Datenformatkennzeichnung (JSON Context) der signierten Messwerte!",
        "en": "Inconsistent JSON context of the signed meter values!"
    },


    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_JSONContextP": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Datenformatkennzeichnung (JSON Context) des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid measurement data format identification (JSON context) of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_JSONContextP": {
        "de": "Inkonsistente Datenformatkennzeichnung (JSON Context) des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent measurement data format identification (JSON context) of the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_MeasurementIdP": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Messwert-Identifikation des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid measurement identification of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_MeasurementIdP": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Messwert-Identifikation des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid measurement identification of the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_TimestampP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Zeitstempel des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid measurement timestamp of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_TimestampP": {
        "de": "Inkonsistenter Zeitstempel des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent measurement timestamp of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_OperationSecondsCounterP": {
        "de": "Inkonsistenter Betriebssekundenzähler des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent operation seconds counter of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_UNIXEpochP": {
        "de": "Inkonsistenter UNIX-Epoche des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent UNIX epoch of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_EpochSet_CounterP": {
        "de": "Inkonsistenter UNIX-Epoche-Einstellungszähler des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent UNIX epoch set counter of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_EpochSet_OperationSecondsP": {
        "de": "Inkonsistenter UNIX-Epoche-Einstellungszeitstempel des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent UNIX epoch set timestamp of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_CounterP": {
        "de": "Inkonsistenter Zähler des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent measurement counter of the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_TransactionIdP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Transaktions-Identifikation des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid measurement transaction identification of the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_SignatureP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger kryptographische Signatur des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid cryptographic signature of the %p. signed meter value!"
    },


    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_MeterInfoP": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Zählerinformationen im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Missing or invalid meter information within the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent meter identification!": {
        "de": "Inkonsistente Zähleridentifikation!",
        "en": "Inconsistent meter identification!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_MeterInfo_MeterIdP": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Zähleridentifikation im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Missing or invalid meter identification within the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_MeterInfo_MeterIdP": {
        "de": "Inkonsistente Zähleridentifikation im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Inconsistent meter identification within the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_MeterInfo_TypeP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Zählertyp im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Missing or invalid meter type within the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_MeterInfo_TypeP": {
        "de": "Inkonsistenter Zählertyp im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Inconsistent meter type within the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_MeterInfo_FirmwareVersionP": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Zählerfirmwareversion im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Missing or invalid meter firmware version within the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_MeterInfo_FirmwareVersionP": {
        "de": "Inkonsistente Zählerfirmwareversion im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Inconsistent meter firmware version within the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_MeterInfo_PublicKeyP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Public-Key des Zählers im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Missing or invalid meter public key within the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_MeterInfo_PublicKeyP": {
        "de": "Inkonsistenter Public-Key des Zählers im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Inconsistent meter public key within the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_MeterInfo_ManufacturerP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Zählerhersteller im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Missing or invalid meter manufacturer within the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_MeterInfo_ManufacturerP": {
        "de": "Inkonsistenter Zählerhersteller im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Inconsistent meter manufacturer within the %p. signed meter value!"
    },

    "Invalid_SignedMeterValue_MeterInfo_PublicKeySignaturesP": {
        "de": "Ungültige Zähler-Public-Key-Signaturen im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Invalid meter public key signatures within the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_MeterInfo_PublicKeySignaturesP": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Zähler-Public-Key-Signaturen im %p. signierten Messwert!",
        "en": "Missing or invalid meter public key signatures within the %p. signed meter value!"
    },    


    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_ContractP": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Vertragsinformationen des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid contract information of the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_Contract_IdP": {
        "de": "Fehlende oder ungültige Vertragsidentifikation des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid contract identification of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_Contract_IdP": {
        "de": "Inkonsistente Vertragsidentifikation des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent contract identification of the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_Contract_TypeP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Vertragstyp des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid contract type of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_Contract_TypeP": {
        "de": "Inkonsistenter Vertragstyp des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent contract type of the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_Contract_TimestampP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Vertragszeitstempel des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid contract timestamp of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_Contract_TimestampP": {
        "de": "Inkonsistenter Vertragszeitstempel des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent contract timestamp of the %p. signed meter value!"
    },


    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_Contract_TimestampLocalP": {
        "de": "Fehlende oder ungültige lokale Vertragszeitstempelinformationen des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid contract local timestamp information of the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_Contract_TimestampLocal_TimestampP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger lokaler Vertragszeitstempel des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid contract local timestamp of the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_Contract_TimestampLocal_LocalOffsetP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger lokaler Offset des Vertragszeitstempels des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid local offset of the contract local timestamp of the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_Contract_TimestampLocal_SeasonOffsetP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger saisonaler Offset des Vertragszeitstempels des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid season offset of the contract local timestamp of the %p. signed meter value!"
    },


    "MissingOrInvalid_SignedMeterValue_ValueP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Wert des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid value of the %p. signed meter value!"
    },


    "MissingOrInvalid_Measurand_IdentificationP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Identifikation der Messgröße des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid measurand identification of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_Measurand_IdentificationP": {
        "de": "Inkonsistente Identifikation der Messgröße des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent measurand identification of the %p. signed meter value!"
    },

    "MissingOrInvalid_Measurand_NameP": {
        "de": "Fehlender oder ungültiger Name der Messgröße des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Missing or invalid measurand name of the %p. signed meter value!"
    },

    "Inconsistent_Measurand_NameP": {
        "de": "Inkonsistenter Name der Messgröße des %p. signierten Messwertes!",
        "en": "Inconsistent measurand name of the %p. signed meter value!"
    },




    "Inconsistent_EnergyMeterValueP": {
        "de": "Inkonsistente %p. Stromzählerwert!",
        "en": "Inconsistent %p. energy meter value!"
    },

    "Inconsistent_Measurement_ValueP": {
        "de": "Inkonsistenter %p. Messwert!",
        "en": "Inconsistent %p. meter value!"
    },



    "Inconsistent_SignedMeterValueP": {
        "de": "Inkonsistenter %p. Messwert!",
        "en": "Inconsistent %p. meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_ScaleP": {
        "de": "Inkonsistenter Skalierungsfaktor des %p. Messwertes!",
        "en": "Inconsistent scaling factor of the %p. meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_UnitP": {
        "de": "Inkonsistenter Unit des %p. Messwertes!",
        "en": "Inconsistent unit of the %p. meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_UnitEncodedP": {
        "de": "Inkonsistenter enkodierte Unit des %p. Messwertes!",
        "en": "Inconsistent encoded unit of the %p. meter value!"
    },

    "Inconsistent_SignedMeterValue_TypeP": {
        "de": "Inkonsistenter Typ des %p. Messwertes!",
        "en": "Inconsistent type of the %p. meter value!"
    },



    "Inconsistent_ChargingStation_FirmwareVersion": {
        "de": "Inkonsistente Firmwareversion der Ladestation!",
        "en": "Inconsistent charging station firmware version!"
    },

    "Inconsistent_EVSE_Identification": {
        "de": "Inkonsistente Identifikation des Ladepunktes (EVSE)!",
        "en": "Inconsistent charge point (EVSE) identification!"
    },


    "Charging Session Information": {
        "de": "Informationen zum Ladevorgang",
        "en": "Charging Session Information"
    },

    "Charging Station": {
        "de": "Ladestation",
        "en": "Charging Station"
    },

    "Manufacturer": {
        "de": "Hersteller",
        "en": "Manufacturer"
    },

    "Identification": {
        "de": "Identifikation",
        "en": "Identification"
    },

    "Model": {
        "de": "Model",
        "en": "Model"
    },

    "Serial Number": {
        "de": "Seriennummer",
        "en": "Serial Number"
    },

    "Hardware Version": {
        "de": "Hardware-Version",
        "en": "Hardware Version"
    },

    "Firmware Version": {
        "de": "Firmware-Version",
        "en": "Firmware Version"
    },

    "Legal Compliance": {
        "de": "Compliance",
        "en": "Compliance"
    },

    "Conformity": {
        "de": "Konformität",
        "en": "Conformity"
    },

    "Calibration": {
        "de": "Kalibrierung",
        "en": "Calibration"
    },



    "Energy Meter" : {
        "de": "Energiezähler",
        "en": "Energy Meter"
    },



    "Charging Tariffs": {
        "de": "Ladetarife",
        "en": "Charging Tariffs"
    },

    "Charging Tariff Id": {
        "de": "Ladetarif-Id",
        "en": "Charging Tariff Id"
    },

    "Total Costs": {
        "de": "Gesamtkosten",
        "en": "Total Costs"
    },

    "Total": {
        "de": "Gesamt",
        "en": "Total"
    },

    "Reservation": {
        "de": "Reservierung",
        "en": "Reservation"
    },

    "Energy": {
        "de": "Energie",
        "en": "Energy"
    },

    "Time": {
        "de": "Zeit",
        "en": "Time"
    },

    "Idle": {
        "de": "Idle",
        "en": "Idle"
    },

    "Flat": {
        "de": "Fixkosten",
        "en": "Flat"
    },



    "Meter Values": {
        "de": "Messwerte",
        "en": "Meter Values"
    },




    "Unvalidated": {
        "de": "Unvalidiert",
        "en": "Unvalidated"
    },

    "The following data of the charging session is relevant for metrological and legal metrological purposes and therefore part of the digital signature": {
        "de": "Folgende Daten des Ladevorgangs sind <span class=\"important\">mess- und eichrechtsrelevant</span> und damit gemäß {methodName} {cryptoAlgorithm}Teil der digitalen Signatur:",
        "en": "The following data of the charging session is <span class=\"important\">relevant for metrological and legal metrological purposes</span> and therefore according to {methodName} {cryptoAlgorithm}part of the digital signature:"
    },


    "The given OCMF data does not have a valid header!": {
        "de": "Die übergebenen OCMF-Daten haben keinen gültigen Header!",
        "en": "The given OCMF data does not have a valid header!"
    },

    "The given OCMF data could not be parsed": {
        "de": "Die übergebenen OCMF-Daten konnten nicht geparst werden",
        "en": "The given OCMF data could not be parsed"
    },

    "The given OCMF measurements could not be parsed!": {
        "de": "Die übergebenen OCMF-Messwerte konnten nicht geparst werden!",
        "en": "The given OCMF measurements could not be parsed!"
    },

    "The given OCMF signature could not be parsed!": {
        "de": "Die übergebene OCMF-Signatur konnte nicht geparst werden!",
        "en": "The given OCMF signature could not be parsed!"
    },

    "The given OCMF data does not have a valid version number!" : {
        "de": "Die übergebenen OCMF-Daten haben keine gültige Versionsnummer!",
        "en": "The given OCMF data does not have a valid version number!"
    },

    "Invalid mixture of different OCMF versions!": {
        "de": "Ungültige Mischung verschiedener OCMF-Versionen!",
        "en": "Invalid mixture of different OCMF versions!"
    },

    "Unknown OCMF version!" : {
        "de": "Unbekannte OCMF-Version!",
        "en": "Unknown OCMF version!"
    },

    "Each OCMF data set must have at least one meter reading!": {
        "de": "Jeder OCMF-Datensatz muss mindestens einen Messwert haben!",
        "en": "Each OCMF data set must have at least one meter reading!"
    },

    "The given OCMF data does not have a valid transaction type!": {
        "de": "Der übergebene OCMF-Datensatz hat keinen gültigen Transaktionstyp!",
        "en": "The given OCMF data does not have a valid transaction type!"
    },

    "The given OCMF meter value does not have a valid pagination counter!": {
        "de": "Die übergebenen OCMF-Messwert haben keine gültige Paginierungszähler!",
        "en": "The given OCMF meter value does not have a valid pagination counter!"
    },

    "The given OCMF meter value does not have a valid time sync format!": {
        "de": "Die übergebenen OCMF-Messwert haben kein gültiges Zeitsyncformat!",
        "en": "The given OCMF meter value does not have a valid time sync format!"
    },

    "The given OCMF meter value does not have a valid transaction type!": {
        "de": "Die übergebenen OCMF-Messwert haben keinen gültigen Transaktionstyp!",
        "en": "The given OCMF meter value does not have a valid transaction type!"
    },

    "The given OCMF meter value does not have a valid current type!": {
        "de": "Die übergebenen OCMF-Messwert haben keinen gültigen Stromtyp!",
        "en": "The given OCMF meter value does not have a valid current type!"
    },

    "Unknown charge transparency data format!": {
        "de": "Unbekanntes Transparenzdatenformat!",
        "en": "Unknown charge transparency data format!"
    },

    "Invalid energy meter": {
        "de": "Ungültiger Energiezähler",
        "en": "Invalid energy meter"
    },

    "Energy meter not found": {
        "de": "Energiezähler nicht gefunden",
        "en": "Energy meter not found"
    },

    "Public key not found": {
        "de": "Öffentlichen Schlüssel nicht gefunden",
        "en": "Public key not found"
    },

    "Invalid public key": {
        "de": "Ungültiger Public Key",
        "en": "Invalid public key"
    },

    "Invalid signature": {
        "de": "Ungültige Signatur",
        "en": "Invalid signature"
    },

    "Invalid start value": {
        "de": "Ungültiger Startwert",
        "en": "Invalid start value"
    },

    "Invalid intermediate value": {
        "de": "Ungültiger Zwischenwert",
        "en": "Invalid intermediate value"
    },

    "Invalid stop value": {
        "de": "Ungültiger Endwert",
        "en": "Invalid stop value"
    },

    "Valid signature": {
        "de": "Gültige Signatur",
        "en": "Valid signature"
    },

    "Valid start value": {
        "de": "Gültiger Startwert",
        "en": "Valid start value"
    },

    "Valid intermediate value": {
        "de": "Gültiger Zwischenwert",
        "en": "Valid intermediate value"
    },

    "Valid stop value": {
        "de": "Gültiger Endwert",
        "en": "Valid stop value"
    },

    "Meter value": {
        "de": "Messwert",
        "en": "Meter value"
    },

    "Start value": {
        "de": "Startwert",
        "en": "Start value"
    },

    "Zwischenwert": {
        "de": "Zwischenwert",
        "en": "Intermediate value"
    },

    "End value": {
        "de": "Endwert",
        "en": "End value"
    },

    "Inconsistent Alfen adapter identification!": {
        "de": "Inkonsistente Alfen-Adapter-Identifikation!",
        "en": "Inconsistent Alfen adapter identification!"
    },

    "Inconsistent Alfen adapter firmware version!": {
        "de": "Inkonsistente Alfen-Adapter-Firmwareversion!",
        "en": "Inconsistent Alfen adapter firmware version!"
    },

    "Inconsistent Alfen adapter firmware checksum!": {
        "de": "Inkonsistente Alfen-Adapter-Firmware-Prüfsumme!",
        "en": "Inconsistent Alfen adapter firmware checksum!"
    },

    "Inconsistent unit (encoded) value!" : {
        "de": "Inkonsistenter (enkodierter) Einheitenwert!",
        "en": "Inconsistent unit (encoded) value!"
    },

    "Inconsistent measurement scalar!" : {
        "de": "Inkonsistenter Messwert-Skalierungsfaktor!",
        "en": "Inconsistent measurement scalar!"
    },

    "Inconsistent user identification!" : {
        "de": "Inkonsistente Benutzeridentifikation!",
        "en": "Inconsistent user identification!"
    },

    "Inconsistent internal charging session identification!" : {
        "de": "Inkonsistente interne Ladevorgangsidentifikation!",
        "en": "Inconsistent internal charging session identification!"
    },

    "Inconsistent timestamps!": {
        "de": "Inkonsistente Zeitstempel!",
        "en": "Inconsistent timestamps!"
    },

    "Exception occured: ": {
        "de": "Ausnahmefehler aufgetreten: ",
        "en": "Exception occured: "
    },

    "Hashed plain text": {
        "de": "Gehashter Klartext",
        "en": "Hashed plain text"
    },

    "Autorisierung":
    {
        "de": "Autorisierung",
        "en": "Authorization"
    },

    "Invalid meter status!": {
        "de": "Ungültiger Zählerstatus!",
        "en": "Invalid meter status!"
    },

    "RTC error": {
        "de": "RTC-Fehler",
        "en": "RTC error"
    },

    "EEPROM error": {
        "de": "EEPROM-Fehler",
        "en": "EEPROM error"
    },

    "Dataflash error": {
        "de": "Dataspeicher-Fehler",
        "en": "Dataflash error"
    },

    "Phase L1 failure": {
        "de": "Phasenausfall L1",
        "en": "Phase L1 failure"
    },

    "Phase L2 failure": {
        "de": "Phasenausfall L2",
        "en": "Phase L2 failure"
    },

    "Phase L3 failure": {
        "de": "Phasenausfall L3",
        "en": "Phase L3 failure"
    },

    "Phase sequence wrong": {
        "de": "Falsche Phasenfolge",
        "en": "Phase sequence wrong"
    },

    "Adapter fatal error": {
        "de": "Schwerer Adapter-Fehler",
        "en": "Adapter fatal error"
    },

    "Stop and Start Meter reading mismatch": {
        "de": "Start- und Endzählerstand stimmen nicht überein",
        "en": "Stop and Start Meter reading mismatch"
    },

    "Intermediate command": {
        "de": "Zwischenbefehl",
        "en": "Intermediate command"
    },

    "Stop charge command": {
        "de": "Ladevorgang beenden",
        "en": "Stop charge command"
    },

    "Start charge command": {
        "de": "Ladevorgang starten",
        "en": "Start charge command"
    },

    "Adapter memory error": {
        "de": "Adapter-Speicherfehler",
        "en": "Adapter memory error"
    },

    "Meter communication error": {
        "de": "Zählerkommunikationsfehler",
        "en": "Meter communication error"
    },

    "Invalid status!": {
        "de": "Ungültiger Status!",
        "en": "Invalid status!"
    },

    "Adapter Id": {
        "de": "Adapter-Id",
        "en": "Adapter Id"
    },

    "Adapter Firmware Version": {
        "de": "Adapter-Firmware-Version",
        "en": "Adapter Firmware Version"
    },

    "Adapter Firmware Checksum": {
        "de": "Adapter-Firmware-Checksumme",
        "en": "Adapter Firmware Checksum"
    },

    "Meter number": {
        "de": "Zählernummer",
        "en": "Meter number"
    },

    "Meter status": {
        "de": "Zählerstatus",
        "en": "Meter status"
    },

    "Adapter status": {
        "de": "Adapterstatus",
        "en": "Adapter status"
    },

    "Seconds index": {
        "de": "Sekundenindex",
        "en": "Seconds index"
    },

    "Timestamp": {
        "de": "Zeitstempel",
        "en": "Timestamp"
    },

    "Unit (encoded)": {
        "de": "Einheit (kodiert)",
        "en": "Unit (encoded)"
    },

    "Scaling": {
        "de": "Skalierung",
        "en": "Scaling"
    },

    "Measurement Value": {
        "de": "Messwert",
        "en": "Measurement Value"
    },

    "Authorization": {
        "de": "Autorisierung",
        "en": "Authorization"
    },

    "SessionId": {
        "de": "SessionId",
        "en": "SessionId"
    },

    "Pagination counter": {
        "de": "Paginierungszähler",
        "en": "Pagination counter"
    },


    "Charging Periods": {
        "de": "Ladeperioden",
        "en": "Charging Periods"
    }


}