Put Darkmode Button in Header

[extemporary]

The dark mode button for the docs is in the footer, where it might as well not exist unless you already know it's there, and is invisible unless you scroll to the very bottom